Isa Spector’s Real Estate at The Brick in Brooklyn begins with a proposal familiar enough to any New Yorker to feel almost mythic in its futility. Two gay Brooklyn guys meet, and one of them is moving apartments. It is a Sisyphean task, one experienced over and over by anyone who has tried to establish a life in New York.